The five books of the Silvae bring together the occasional verses which Statius wrote in addition to his two epics. In these short descriptive poems Statius elaborates features taken from various genres into an original whole, in which description and eulogy play important roles. The main themes of the poems of his second book are consolation after bereavement and the contrast between nature and culture. The present work contains a general introduction, a text of Silvae II, a bibliography, and an index, together with a verse-by-verse commentary on the poems of this second book. This is the first commentary on a book of the Silvae since Vollmer's commentary on the whole of the Silvae of 1898. Emphasis is here placed on interpretation and moreover chiefly on the literary and stylistic aspects of the poems, which, compared with the epic poetry of Statius and his contemporaries, have hitherto received relatively little attention.

This first critical edition of Hugo Grotius’ most important work on church and state is based on manuscript evidence, and offers a completely new text, an extensive introduction, an English translation, a commentary, and an appendix of other relevant texts. The print edition is available as a set of two volumes (9789004120273).

Includes Latin text of Silvae book II.

This book contains the mature fruit of Hugo Grotius' political thought on church and state. It was finished in 1617, but Grotius' arrest prevented publication. For the first time Grotius' own Latin text is printed here, from two manuscripts. It is demonstrated that the claims made by the publisher of the first edition (1647), the source of all subsequent editions, are false. The first critical edition is provided with an extensive introduction, an English translation, a commentary, and elaborate indices. In an appendix texts concerning its context and genesis are printed. An earlier draft of De imperio was recently discovered. All material from this unpublished work has been integrated here. This fundamental, theoretical text, written for an international public, anticipates many views from later Grotian work. The print edition is available as a set of two volumes (9789004120273).

Vertaling in het Latijn van een keuze uit de verhalen over de buurkinderen Jip en Janneke van de Nederlandse schrijfster (1911-1995).

Eenentwintig verhalen over de buurkinderen Jip en Janneke met een vertaling in het Latijn. Vanaf ca. 14 jaar.