A device and process for the remediation of water from small biological treatment plants. The invention envisages a remediation device for water remediation, which is connected to the outflow pipe of a small biological treatment plant (SBWTP), and connected to a water supply system for the consumers, consisting of a nano-remediation unit, oxidation units, and ion-exchange and filtration units. The process of water remediation is also envisaged, which leads to the purification of water to the quality of drinking water, the process comprising the steps of nano-remediation with zero-valent iron nanoparticles (nZVI), purification with oxidizing agents, ion-exchange purification and filtration on granular activated carbon. Finally, remediated water is suitable for all secondary human needs and for use in industry, for example concrete making.

Po izumu je predvidena remediacijska naprava za remediacijo vode, ki je priključljiva na izstopno cev male biološke čistilne naprave in s povratno zanko priključljiva na sekundarni vodovod do porabnikov, ki sestoji iz enote za nanoremediacijo, enote za oksidacijo ter enote za ionsko izmenjavo in filtracijo. Predviden je tudi postopek remediacije vode, ki privede do očiščenja vode do kakovosti pitne vode, pri čemer postopek obsega korake nanoremediacije z nanodelci nič-valentnega železa nZVI, čiščenja z oksidanti, čiščenja z ionskimi izmenjevalci in filtracije.