Key words : Heterothermy, spermatogenesis, energy budget, energy trade-off, daily energy expenditures, sociality, social thermoregulation, Vespertilio murinus, Chiroptera, body temperature, body mass, body condition.