Tout au long de document, un effort particulier a été consacré à bien positionner la problématique du changement climatique dans un contexte québécois en faisant toujours référence à des événements climatiques passés et présents, déjà observés et parfois documentés, afin de nous faire réaliser l'ampleur, le spectre et l'importance de leurs répercussions au Québec. Cette étude consiste en une évaluation de notre connaissance des répercussions de la variabilité et du changement climatique au Québec. À cet objectif premier s'ajoute une volonté d'élaborer les éléments premiers de ce qui constitueraient des mesures d'adaptation à la variabilité et au changement climatiques qui soient adéquates et pertinentes.