Reinhart Koselleck is one of the most important theorists of history and historiography of the last half century. He is the foremost exponent and practitioner of Begriffsgeschichte, a methodology of historical studies exemplified in these 18 essays, which focus on the invention and development of the fundamental concepts underlying and informing a distinctively historical manner of being in the world.

Critique and Crisis established Reinhart Koselleck's reputation as the most important German intellectual historian of the postwar period. This first English translation of Koselleck's tour de force demonstrates a chronological breadth, a philosophical depth, and an originality which are hardly equalled in any scholarly domain. It is a history of the Enlightenment in miniature, fundamental to our understanding of that period and its consequences. Like Tocqueville, Koselleck views Enlightenment intellectuals as an uprooted, unrealistic group of onlookers who sowed the seeds of the modern political tensions that first flowered in the French Revolution. He argues that it was the split that developed between state and society during the Enlightenment that fostered the emergence of this intellectual elite divorced from the realities of politics. Koselleck describes how this disjunction between political authority proper and its subjects led to private spheres that later became centers of moral authority and, eventually, models for political society that took little or no notice of the constraints under which politicians must inevitably work. In this way progressive bourgeois philosophy, which seemed to offer the promise of a unified and peaceful world, in fact produced just the opposite. The book provides a wealth of examples drawn from all of Europe to illustrate the still relevant message that we evade the constraints and the necessities of the political realm at our own risk. Critique and Crisis is included in the series Studies in Contemporary German Social Thought, edited by Thomas McCarthy.

Modernity in the late eighteenth century transformed all domains of European life -intellectual, industrial, and social. Not least affected was the experience of time itself: ever-accelerating change left people with briefer intervals of time in which to gather new experiences and adapt. In this provocative and erudite book Reinhart Koselleck, a distinguished philosopher of history, explores the concept of historical time by posing the question: what kind of experience is opened up by the emergence of modernity? Relying on an extraordinary array of witnesses and texts from politicians, philosophers, theologians, and poets to Renaissance paintings and the dreams of German citizens during the Third Reich, Koselleck shows that, with the advent of modernity, the past and the future became 'relocated' in relation to each other.The promises of modernity -freedom, progress, infinite human improvement -produced a world accelerating toward an unknown and unknowable future within which awaited the possibility of achieving utopian fulfillment. History, Koselleck asserts, emerged in this crucial moment as a new temporality providing distinctly new ways of assimilating experience. In the present context of globalization and its resulting crises, the modern world once again faces a crisis in aligning the experience of past and present. To realize that each present was once an imagined future may help us once again place ourselves within a temporality organized by human thought and humane ends as much as by the contingencies of uncontrolled events.

Sediments of Time features the most important essays by renowned German historian Reinhart Koselleck not previously available in English, several of them essential to his theory of history. The volume sheds new light on Koselleck's crucial concerns, including his theory of sediments of time; his theory of historical repetition, duration, and acceleration; his encounters with philosophical hermeneutics and political and legal thought; his concern with the limits of historical meaning; and his views on historical commemoration, including that of the Second World War and the Holocaust. A critical introduction addresses some of the challenges and potentials of Koselleck's reception in the Anglophone world.

A partir del análisis de las alteraciones ocurridas en el uso y significado de los conceptos, la escuela de “historia de los conceptos” se propuso alumbrar transformaciones históricas más vastas de larga duración, y especialmente el sentido de la mutación cultural que se produjo entre 1750 y 1850 (período que para Koselleck marca la emergencia de la modernidad). Por debajo de tan monumental obra subyace una teoría de la historia o Historik, a la que dicho autor define como una “doctrina de las condiciones de posibilidad de historias”. Los que aquí se presentan son textos teóricos más recientes, en los que Koselleck plasma la formulación más sistemática hasta hoy de su Historik. En ellos retoma su proyecto original de una “crítica de la razón histórica” (un análisis de las condiciones de posibilidad de toda experiencia histórica), reformulándolo parcialmente. La introducción ha corrido a cargo de Elías José Palti, que recibió su título de doctorado en la Universidad de California en Berkeley. Actualmente es profesor de la Universidad de Quilmes e investigador del CONICET, en Argentina. Es autor de Giro lingüístico e historia intelectual, Aporías. Tiempo, modernidad, historia, sujeto, nación, ley y La invención de una legitimidad. Razón y retórica en el pensamiento mexicano del siglo XIX.

El centro de la obra de Reinhart Koselleck lo ocupa la denominada «historia de los conceptos», cuyo paradigma él desarrolló en su calidad de «historiador pensante», como le llamara Hans-Georg Gadamer, convirtiéndolo en fundamento del monumental diccionario Conceptos históricos fundamentales, editado junto con Otto Brunner y Werner Conze. La historia de los conceptos se dirige específicamente contra una historia de las ideas abstracta y se orienta hacia el estudio de los usos lingüísticos en la vida social, política y jurídica. Este enfoque es así capaz de medir las experiencias y expectativas concretas en el punto de articulación entre las fuentes, ligadas al lenguaje, y la realidad político-social. Los escritos reunidos en este volumen constituyen la parte más significativa del último legado intelectual de Koselleck. En ellos se narra la historia del mundo moderno a través de las historias de conceptos como «revolución», «crisis», «ilustración», «emancipación», Bildung y «utopía». Se pone así de manifiesto el doble estatuto de estos conceptos: su función de indicadores y de factores del proceso histórico. El análisis semántico-pragmático de los conceptos hace visibles tanto las continuidades como los puntos de ruptura dentro de la historia social y cultural, haciendo posible una forma propia de experiencia histórica: la historia de los conceptos se convierte en un medio para la autoilustración histórica del tiempo presente.

Les essais réunis dans Le futur passé proposent des réflexions précieuses et peut-être plus libres que celles d'autres ouvrages de Koselleck, tout du moins en ce qui concerne trois sujets : l'histoire conceptuelle, la théorie de la modernité et la théorie des temps historiques. " Les analyses sémantiques présentées ici ne portent pas essentiellement sur l'histoire de la langue ", précise l'auteur. " Elles s'attachent à la structure linguistique des expériences temporelles, là où celles-ci sont ancrées dans la réalité passée. Ces analyses s'élargissent au champ social et linguistique, tout en essayant de passer de la sémantique des concepts à la dimension historique et anthropologique inhérente à tout acte de langage. " Le livre que l'on présente aujourd'hui est déjà reconnu comme un texte de référence par la communauté internationale des philosophes comme des historiens.